注意事項 (中文版)

• 於BicCamera集團(BicCamera、KOJIMA、Sofmap、Air Bic Camera)之免稅門市購物，出示本優惠券及刷樂天信用卡，享免稅10%+最高7%OFF優惠。
• 本優惠券使用者限以台灣信用卡結帳之客戶。本優惠恕無法與該特店其他優惠合併使用。
• 日本免稅購物常見問題，請見日本觀光廳網站。（相關未盡事宜依日本當地最新法令辦理）
• 蘋果產品、勞力士、遊戲主機、PlayStation VR、及其官方配件和遊戲軟體、Panasonic部分商品丶威士忌等部分酒類、特價商品、Outlet商品、二手商品等其中部分商品不能享受該折扣。
• 化妝品，日用品，食品可享免稅+5%OFF；日本清酒（獺祭，八海山除外）可享免稅+3%OFF，酒類商品請至酒類專用櫃檯結賬。食品等部分商品的消費稅為8%，有關優惠券適用商品及免稅購物之細則，請向店員諮詢確認。
• 本優惠券不能與其他優惠活動、折扣券同時使用。優惠內容若有調整與變更時，請以店鋪最新訊息為優先，或向店員確認最新優惠內容。
• 台灣樂天信用卡與株式會社BicCamera保留隨時修改、變更或取消本活動之權利。

注意事項 (日本語版)

• ビックカメラ、コジマ、ソフマップ、Air BIC CAMERA店舗にて、本クーポンを ご提示のうえ、台湾楽天カードをご利用いただくと、免税10％＋最大7%OFF割引をいたします。
• 本クーポンのご利用は台湾楽天カードでお支払いの会員様のみ有効です。また、免税会計時のみ利用可能となり、他の割引施策とは併用できません。
• 外国人旅行者などへの消費者免税販売制度は、日本観光庁サイトにてご確認ください。
• アップル純正品､ロレックス、ゲーム機本体、PlayStation VR、ソフト・純正アクセサリー､一部パナソニック商品、ウイスキー等の一部お酒、アウトレット品､中古品など割引対象外商品があります。
• 化粧品、日用品、お菓子は免税+5%OFF、日本酒(獺祭、八海山除く)は免税+3%OFFとなります。お酒は酒販レジでお会計可能です。お菓子などの商品税は8%となります。割引対象商品と免税対象商品についてはスタッフへお尋ねください。
• 他のキャンペーン､値引き､クーポンとの併用はできません。キャンペーンは 予告なく変更となる場合があります。詳しくは販売員までお尋ねください。
• 株式会社ビックカメラ及び当社は事前の通知なく、本特典を変更及び中止する場合があります。